Within the framework into the fulfillment of the effective legislation, collection in Statutory law 15/1999, into 13 of December, on protection of Data of Cara'cter Personal (LOPD), whose object is to specially guarantee and to protect, in which concerns the treatment of the personal data, the liberties and fundamental rights of the physical people, and of its honor and personal privacy, Las villas de Balocasas S.L. (in ahead Villas y Casas) informs to its users who:

Villas y Casas, with NIF B-53232179, and address in c/Murillo, S/N, 03380 Bigastro (Alicante), informs that in accordance with Law 15/1999, of 13 of December, the data introduced in the different forms from their page Web will be incorporated to a file of clients, properly communicated the Agency of Protection of Data, to the effects to fulfill the purposes of the benefit of services contracted. Also, Villas y Casas assume all the measures necessary to guarantee the confidentiality and security of the stored data.

The user is responsible for the veracity of the facilitated data. Villas y Casas the right is reserved to exclude from its services all the users whose data are false or incomplete.

By means of the introduction of the personal data, the holder of such gives his express consent to his automated treatment, as well as to its incorporation to the data bases property of Villas y Casas. The facilitated data will not be object of cession to third. The holder of the data, or in their case, the person who represent it, must right accede to the file, rectify the data or to cancel them. For the exercise of these rights he can send a message to info@inmovillasycasas.es